Legenda Warna Tajwid - Sistem Lengkap
MERAH: Idgham Bigunnah, Idgham Syamsiyah, Waqaf Lazim, Tasydid, Lam & Ra Tafkhim
MAGENTA: Idgham Bilaghunnah, Idgham Mimi, Gunnah, Saktah, Hamzatul Qath
CYAN: Iqlab, Madd Wajib Muttasil, Waqaf Ibadah, Mad Arid Lissukun, Hamzatul Wasl
HIJAU: Ikhfa, Ikhfa Syafawi, Madd Jaiz Munfasil, Washal, Mad Thobi'i, Mad Lin, Mad Badal
BIRU: Qalqalah, Waqaf Muanaqah, Waqaf Jawaz, Idhar Qomariyah, Lam & Ra Tarqiq
DEFAULT: Idhar Halqi, Idhar Syafawi
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 86. الطَّارِقِ (At-Tariq) | ||||
| ١٣ | الطَّارِقِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| اِنَّهٗ لَقَوْلٌ فَصْلٌۙ | Innahū laqaulun faṣl(un). | |||
sesungguhnya (Al-Qur’an) itu benar-benar firman pemisah (antara yang hak dan yang batil) | ||||
| ١٤ | الطَّارِقِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| وَّمَا هُوَ بِالْهَزْلِۗ | Wa mā huwa bil-hazl(i). | |||
dan ia (Al-Qur’an) sama sekali bukan perkataan senda gurau. | ||||
| ١٥ | الطَّارِقِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| اِنَّهُمْ يَكِيْدُوْنَ كَيْدًاۙ | Innahum yakīdūna kaidā(n). | |||
Sesungguhnya mereka (orang kafir) melakukan tipu daya. | ||||
| ١٦ | الطَّارِقِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| وَّاَكِيْدُ كَيْدًاۖ | Wa akīdu kaidā(n). | |||
Aku pun membalasnya dengan tipu daya. | ||||
| ١٧ | الطَّارِقِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| فَمَهِّلِ الْكٰفِرِيْنَ اَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ࣖ | Fa mahhilil-kāfirīna amhilhum ruwaidā(n). | |||
Maka, tangguhkanlah orang-orang kafir itu. Biarkanlah mereka sejenak (bersenang-senang). | ||||
| 87. الْأَعْلَىٰ (Al-A'la) | ||||
| ١ | الْأَعْلَىٰ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلَىۙ | Sabbiḥisma rabbikal-a‘lā. | |||
Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi, | ||||
| ٢ | الْأَعْلَىٰ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| الَّذِيْ خَلَقَ فَسَوّٰىۖ | Allażī khalaqa fasawwā. | |||
yang menciptakan, lalu menyempurnakan (ciptaan-Nya), | ||||