Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 79. النَّازِعَاتِ (An-Nazi'at) | ||||
| ٨ | النَّازِعَاتِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| قُلُوْبٌ يَّوْمَىِٕذٍ وَّاجِفَةٌۙ | Qulūbuy yauma'iżiw wājifah(tun). | |||
Hati manusia pada hari itu merasa sangat takut; | ||||
| ٩ | النَّازِعَاتِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| اَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ ۘ | Abṣāruhā khāsyi‘ah(tun). | |||
pandangannya tertunduk. | ||||
| ١٠ | النَّازِعَاتِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| يَقُوْلُوْنَ ءَاِنَّا لَمَرْدُوْدُوْنَ فِى الْحَافِرَةِۗ | Mereka (di dunia) berkata, “Apakah kita benar-benar akan dikembalikan pada kehidupan yang semula?745) | |||
Mereka (di dunia) berkata, “Apakah kita benar-benar akan dikembalikan pada kehidupan yang semula?745) ۞ Catatan Kaki 745) Setelah orang-orang kafir mendengar berita tentang adanya hari Kebangkitan setelah mati, mereka merasa heran dan mengejek karena menurut keyakinan mereka, hari Kebangkitan itu tidak ada. Itulah sebabnya mereka berkata demikian. | ||||
| ١١ | النَّازِعَاتِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| ءَاِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً ۗ | A'iżā kunnā ‘iẓāman nakhirah(tan). | |||
Apabila kita telah menjadi tulang-belulang yang hancur, apakah kita (akan dibangkitkan juga)?” | ||||
| ١٢ | النَّازِعَاتِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| قَالُوْا تِلْكَ اِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ ۘ | Qālū tilka iżan karratun khāsirah(tun). | |||
Mereka berkata, “Kalau demikian, itu suatu pengembalian yang merugikan.” | ||||
| ١٣ | النَّازِعَاتِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| فَاِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَّاحِدَةٌۙ | Fa innamā hiya zajratuw wāḥidah(tun). | |||
(Jangan dianggap sulit,) pengembalian itu (dilakukan) hanyalah dengan sekali tiupan. | ||||
| ١٤ | النَّازِعَاتِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| فَاِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِۗ | Fa iżā hum bis-sāhirah(ti). | |||
Seketika itu, mereka hidup kembali di bumi (yang baru). | ||||